Das Menschliche, beinhart

18.08.2008 | 18:10 | ULRIKE WEISER (Die Presse)

"Und für Menschen wie uns steht natürlich auch derOlympia-Skandal schon fest. Nicht Zensur oder was Sie denken. Nein, etwas Menschliches, ein Mensch, ein kleines Mädchen namens Yang Peiyi, das bei der Auftakt-Show playback singen, aber nicht auftreten durfte, weil es zu „hässlich“ war. Statt ihr „sang“ Lian Miaoke, die in China nun ein Star ist. Was jetzt alle „total arg und ungerecht“ finden (stimmt eh) und auch „typisch China“. Denn im Westen könne das nie passieren. Tatsächlich kann man sich so eine Situation in der westlichsten der westlichen Demokratien schwer vorstellen. Weil man dort beim Casting ein Mädchen mit schiefen Zähnen gar nicht in Betracht ziehen würde – nicht einmal für Playback."